On reviendra sans doute pas bilingue mais on va faire en sorte de pratiquer un peu c'est promis! :-)
-bonjour: bozu
-bonsoir: ejeihëlai
-au revoir: iöhnyi hë e ketre drai
ou, plus simple, on dit "tata!"
-à demain: elanyi hê
-oui: ö
-non: ohea
-merci: oleti (très employé par tout le monde)
-poisson: i
-coco: ono
-la mer hnagejê
-crabe de cocotier (en photo lors de la soirée chez Satoko): ziliwa
petite phrase (vous aurez compris que c'est du recopiage..hum hum..)
nous on dit juste "oleti" et "tata" pour l'instant..
comment?, on peut mieux faire?..... vous trouvez vous aussi? ;-)
nous disions donc..
"je peux prendre une photo?" (utile ici!)--- "Loi kö e tro ni a xomi photo?"
"je peux visiter?"-------------------------- "loi i kö e tro ni a i hamë?"
"comment ça va?"---------------------------- "hapeue lai?"
"ok, merci" ---------------------------- " egöcatr oleti"
"combien ça coûte?"------------------------- "i jetr la thupen?"
le "j" se prononce "the" (comme en anglais): les falaises de "jokin" (à lifou) = "thokine" mais à vrai dire on jamais vraiment entendu la même prononciation..c'est souvent "dokine"
et la tribu de "Jozip" (toujours à lifou) = "thozip" là encore plus souvent "dozip"
mais allez faire la distinction entre "thozip" "dozip","dokin","thozin"( avec "the" anglais) quand c'est des français de toute manière qui le prononce! hi hi et parfois une impression de "tokin",et de "tozip"...
mais la Baie de "jinek", elle, (à lifou toujours) reste la baie de "jinek"...
bref..
-le "g" se prononce "t",
-le "x" devient "r" ou "ch" parfois : xepenehe devient "repenehe" ou "chepenehe" mais serait en fait à prononcer plus avec le "r" comme la jota espagnol..
mais le "q" lui ferait aussi un peu comme le "x"...peut être un peu plus "roulé de r"..
-le "ö" se prononce "ieu"
-le "u" se prononce "ou"
-le "ë" se prononce "ai"
-le "c" se prononce "Tch"
mais "tr" se prononce aussi "tch" la tribu de "traput" devient la tribu de "tchapoute"
-le "th" lui, se prononcerait comme "think" en anglais
et pour terminer les exemples,
-"ny" ferait alors comme dans "new" ou le "n" espagnol euh.. de "manana"? :-D
(évidemement sans le tilde sur mon clavier je peux pas bien travailler..) on a qu'a dire "gn" de banaGNa!
voilà! ;-)
On voit que l'écriture ne reflète donc pas la phonétique... il y a beaucoup de subtilités de prononciation difficiles à connaître sans un peu d'entrainement!
En plus il existe de légères nuances de prononciation et de tonalité entre le nord et le sud de l'île!
et il faut dire aussi qu'il y a eu une réforme du système d'écriture dans les années 1970 (d'où je crois le "x" devenu "ch" pour xepenehe et le "j" devenu "d" pour Jozip!)
Vous suivez?....
En fait les missionnaires britanniques et polynésiens ont transcrit la langue (c'était au milieu du XIX è siècle) avec l'aide des lifous car c'était une langue de tradition orale uniquement.
Il y a cependant une autre langue que le drehu mais très peu de gens aujourd'hui la parle encore; il s'agit du "qene miny" utilisée dans le temps pour s'adresser aux chefs.
Le drehu (en fait "qene drehu") est considéré comme une langue austronésienne.(?)
Le drehu est la langue kanak qui est le plus parlée,environ 12 000 pers,essentiellement grâce au fait que la totalité des lifous (ils sont environ 10 000) la parle couramment!Tout le monde est bilingue,sauf quelques vieilles personnes.Parfois le drehu/le lifou est même mieux compris par certains kanaks que le français.
Cette langue a le statut de langue régionale. C'est une des 5 langues régionales,parmi les 28 langues de Nouvelle-Calédonie, à pouvoir être passées au bac,que ce soit ici ou en france.
mardi 17 février 2009
mardi 10 février 2009
quelques petites photos de lifou
la belle baie de luengoni où on a nagé une 30aine de minute avec une tortue!
mais...attention aux requins!
notre dame de Lourdes qui surplombe la baie du santal
l'église d'easo et son cimetière
le plan du coin mis là pour les australiens (?) et qui n'est complètement pas à aucune échelle!
quelques bâtiments locaux:
le cyber
l'OPT soit la poste
l'Académie de langues Kanaks (au fond à gauche c'est bien ça :-)
notre supermarché
l'épicerie de dépanne qui est en face la maison
Le Kava au fond du jardin
mais...attention aux requins!
notre dame de Lourdes qui surplombe la baie du santal
l'église d'easo et son cimetière
le plan du coin mis là pour les australiens (?) et qui n'est complètement pas à aucune échelle!
quelques bâtiments locaux:
le cyber
l'OPT soit la poste
l'Académie de langues Kanaks (au fond à gauche c'est bien ça :-)
notre supermarché
l'épicerie de dépanne qui est en face la maison
Le Kava au fond du jardin
spéléo/escalade
spéléo dans la grotte de Hnanawé Gojij dans le distrcit de Gaïca. Au départ 2 grottes dont sylvain en en faisant l'exploration a trouvé un chemin de jonction.
ballade sous terre extrêmement jolie car roche vierge de quasi toute trace de passage et parfois blanche immaculée et scintillante..sans parler de salles avec stalactites et stalagmites splendides!
escalade pour descendre un champ actuellement à l'abandon, d'une tribu à Wedrumel.
A l'époque, les grands pères d'Iralen, le propriétaire terrien, partaient pour la semaine cultiver leur champs : tarots, igname et bananes ainsi que présence d'eau douce.
ils restaient alors dans la brousse pendant 6jours et rentraient le 7ème, le dimanche pour la messe.
Nous on a fait le trajet 1 heure et encore, on a tenu un bon rythme malgrè notre chargement (matériel d'escalade et même de plongée pour xavier au cas où on retrouve le puit d'eau) alors que iralen ou ses enfants (gael et brian avec nous) font l'aller ou le retour en 3/4 d'heure pieds nus ou en tongs!
ça a été une matinée en tous cas très sympa mais très physique entre l'aller retour en forêt, la descente d'une 20aine de mètres, le crapahutage dans le trou et la remontée surtout!
mika a récolté des régimes de bananes qu'il a ensuite remontés dans son sac pour iralen et sa famille. Bel effort lors de la remontée mika!
Le champs est à l'abandon depuis des années car tout le monde descendait grâce aux racines d'un banian incrustées dans la roche et aujourd'hui cet arbre est mort.
Plus personne ne descend donc et les cultures se perdent.
On en est venu à connaître Iralen car le jour de la spéléo on a pris en stop un couple de touriste qui se rendait chez lui afin de faire une tentative de descente dans le champs. Sylvain et xavier étant intéressés pour aller explorer ce "trou",on donc rencontré iralen et lui ont demandé l'autorisation d'y descendre et d'aller l'explorer.Ce qu'on a fait le lendemain.
Et, échange de bons procédés, le jour de la spéléo le couple nous a accompagné et ce sont eux que vous pouvez appercevoir donc sur les photos.
voilà!
ballade sous terre extrêmement jolie car roche vierge de quasi toute trace de passage et parfois blanche immaculée et scintillante..sans parler de salles avec stalactites et stalagmites splendides!
escalade pour descendre un champ actuellement à l'abandon, d'une tribu à Wedrumel.
A l'époque, les grands pères d'Iralen, le propriétaire terrien, partaient pour la semaine cultiver leur champs : tarots, igname et bananes ainsi que présence d'eau douce.
ils restaient alors dans la brousse pendant 6jours et rentraient le 7ème, le dimanche pour la messe.
Nous on a fait le trajet 1 heure et encore, on a tenu un bon rythme malgrè notre chargement (matériel d'escalade et même de plongée pour xavier au cas où on retrouve le puit d'eau) alors que iralen ou ses enfants (gael et brian avec nous) font l'aller ou le retour en 3/4 d'heure pieds nus ou en tongs!
ça a été une matinée en tous cas très sympa mais très physique entre l'aller retour en forêt, la descente d'une 20aine de mètres, le crapahutage dans le trou et la remontée surtout!
mika a récolté des régimes de bananes qu'il a ensuite remontés dans son sac pour iralen et sa famille. Bel effort lors de la remontée mika!
Le champs est à l'abandon depuis des années car tout le monde descendait grâce aux racines d'un banian incrustées dans la roche et aujourd'hui cet arbre est mort.
Plus personne ne descend donc et les cultures se perdent.
On en est venu à connaître Iralen car le jour de la spéléo on a pris en stop un couple de touriste qui se rendait chez lui afin de faire une tentative de descente dans le champs. Sylvain et xavier étant intéressés pour aller explorer ce "trou",on donc rencontré iralen et lui ont demandé l'autorisation d'y descendre et d'aller l'explorer.Ce qu'on a fait le lendemain.
Et, échange de bons procédés, le jour de la spéléo le couple nous a accompagné et ce sont eux que vous pouvez appercevoir donc sur les photos.
voilà!
soirées, apéros et barbecue
soirée départ chez satoko
elle nous a cuisiné un crabe des cocotiers qui est en fait un bernard l'ermitte déguisé en crabe, ce qui fait de lui le plus gros crustacé au monde!
et nous on l'a mangé! mais pour casser les pinces faut pas de la gnognote comme matos!
Pour la petite histoire, ce nanard est tellement gros qu'il quitte sa coquille et vit sans par la suite. Il vit exclusivement sur les îles océaniques. C'est un animal nocturne qui vit en bord de mer et sur le plateau en haut des falaises. Il est assez costaud pour ouvrir des noix de coco avec ses pinces. Ce qui ont déjà essayer (petite dédicace à Boris) comprendront sa qu'il est assez costaud.
ceci a été réaliser sans truquage!
Il est cependant rappellé aux enfants de ne pas tenter de faire la même chose chez eux. Cette photo a été prise avec et par des professionnels de la plongée sous marine et une infirmière était présente pendant toute la durée de la cession photo.
merci de votre attention.
Petit barbecue pour fêter le départ de Satoko et Xavier
Chez Guillaume, un bar restau très sympa près de la maison.
Chez Gégé et Juju, notre pizzéria et snack aussi préféré (y a qu'1 pizzeria en fait;-) mais hélas pas très près de la maison puisque à Wé.
elle nous a cuisiné un crabe des cocotiers qui est en fait un bernard l'ermitte déguisé en crabe, ce qui fait de lui le plus gros crustacé au monde!
et nous on l'a mangé! mais pour casser les pinces faut pas de la gnognote comme matos!
Pour la petite histoire, ce nanard est tellement gros qu'il quitte sa coquille et vit sans par la suite. Il vit exclusivement sur les îles océaniques. C'est un animal nocturne qui vit en bord de mer et sur le plateau en haut des falaises. Il est assez costaud pour ouvrir des noix de coco avec ses pinces. Ce qui ont déjà essayer (petite dédicace à Boris) comprendront sa qu'il est assez costaud.
ceci a été réaliser sans truquage!
Il est cependant rappellé aux enfants de ne pas tenter de faire la même chose chez eux. Cette photo a été prise avec et par des professionnels de la plongée sous marine et une infirmière était présente pendant toute la durée de la cession photo.
merci de votre attention.
Petit barbecue pour fêter le départ de Satoko et Xavier
Chez Guillaume, un bar restau très sympa près de la maison.
Chez Gégé et Juju, notre pizzéria et snack aussi préféré (y a qu'1 pizzeria en fait;-) mais hélas pas très près de la maison puisque à Wé.
Notre nouveau chez nous
A défaut de bonnes nouvelles, on vous envoie des photos et des petites histoires sur ces dernières semaines ;-)
Depuis le départ de Satoko on a emménagé dans notre maison, on ne sait pas encore pour combien de temps on y est mais on en profite pour vous montrer l'installation.
C'est très mignon mais dans les habitudes "locales" (même si la locataire était satoko...) en fait c'était bien dégueulasse et il a fallu tout décaper.Le but étant de faire maintenant le ménage régulièrement pour que araignées, cafards et autres aillent se choisir un autre endroit de prédilection! ;-)
on a également fait un peu de "ménage jardinier" afin de rendre l'exterieur plus joli et moins feuillu et on a installé une table de jardin et bien sûre, le hamac!
la déco est très chargée comme vous pouvez le voir, pas en objets décoratifs car on est venu sans rien, mais en tissus sur les plafonds et le bar..
ceux ci ayant été mis, les 1ers pour éviter que les crottes de margouillas tombent partout (en tout cas pour qu'elles tombent partout en moins grandes quantités ;-) et le 2ème c'est un super cache misère car on a eu la flemme de s'attaquer au nettoyage du coté du bar ne sachant pas si on allait rester ici bien longtemps!
détail photo: olwen est assortie à la tapisserie!
mot d'ordre: avoir toujours des bougies chez soi en cas de coupures de courant!
mur de notre maison: quand un margouill' rencontre un autre margouill'...
Depuis le départ de Satoko on a emménagé dans notre maison, on ne sait pas encore pour combien de temps on y est mais on en profite pour vous montrer l'installation.
C'est très mignon mais dans les habitudes "locales" (même si la locataire était satoko...) en fait c'était bien dégueulasse et il a fallu tout décaper.Le but étant de faire maintenant le ménage régulièrement pour que araignées, cafards et autres aillent se choisir un autre endroit de prédilection! ;-)
on a également fait un peu de "ménage jardinier" afin de rendre l'exterieur plus joli et moins feuillu et on a installé une table de jardin et bien sûre, le hamac!
la déco est très chargée comme vous pouvez le voir, pas en objets décoratifs car on est venu sans rien, mais en tissus sur les plafonds et le bar..
ceux ci ayant été mis, les 1ers pour éviter que les crottes de margouillas tombent partout (en tout cas pour qu'elles tombent partout en moins grandes quantités ;-) et le 2ème c'est un super cache misère car on a eu la flemme de s'attaquer au nettoyage du coté du bar ne sachant pas si on allait rester ici bien longtemps!
détail photo: olwen est assortie à la tapisserie!
mot d'ordre: avoir toujours des bougies chez soi en cas de coupures de courant!
mur de notre maison: quand un margouill' rencontre un autre margouill'...
lundi 9 février 2009
départ, départ?.....
demain, mardi on va à Wé poser les annonces pour la vente du mobilier des 2 maisons... ça y est le départ s'amorce... on attend et on espère encore que la Province va intervenir fermement ou du moins efficacement mais ça devient de plus en plus dur d'y croire. On se veut encore optimiste, il le faut! :-)
Condition sinequanone pour rester à lifou si le club ferme, du boulot pour moi au dispensaire (avec logement de fonction) et ça a l'air mal parti aussi puisqu'on m'avait garantie un roulement assez conséquent rien qu'en faisant des remplacements et après un bon mois je n'ai toujours pas travailler. Ai mailer le responsable pour savoir à quoi je peux m'attendre et il m'a juste répondu "comme promis on vous fera travailler".
hélas ça ne peut pas suffire à nous faire rester; promesse trop flou, rien de concret.
Demain j'essaie à nouveau de le rencontrer. Du concret! :-)
Ce qui nous attriste un peu c'est qu'on vient à peine d'arriver sur Lifou et il y avait vraiment moyen d'y être bien... on commence à se faire à l'idée de quitter l'île mais ce sera à regret.
Il nous reste pas mal de chose à faire dont la primordiale est de découvrir la vie au quotidien ici.. quotidien que l'on aurait agrémenté de ballades , de cessions plages , baignades avec tortues et requins (petits les requins..) ou visite d'une vanilleraie (plusieurs plantations sur l'île et la vanille est très bonne!) visites de grottes, surtout celle où se prend pour Indiana Jones! ;-)
Et nos pizza de chez Gégé et Juju? et le restau antillais? notre voisin à Easo,Antoine, fait faire aux intéressés un parcours en forêt afin d'étudier les plantes tropicales et médicinales, ça peut être sympa à faire! il y a Memej, la responsable de l'hôtel Le Servigny qui est quelqu'un de très chouette, motivée et investie dans plein de choses, ça m'aurait plu de la connaître! elle et sûrement plein d'autres personnes à rencontrer ici! on devait revoir plus tard Iralen, le propriétaire du "champ dans le trou" dans lequel on a fait de l'escalade et avec lui je pense qu'on aurait pu faire quelques trucs sympas: aller chercher des crabes des cocotiers ou pêcher ou aller faire un coup de chasse!
On vient seulement de prendre nos repères pour savoir chez qui se fournir en légumes et fruits et on sait où acheter maintenant des avocats, pommes lianes et bananes (c'est un bon début!)
Wapéa notre voisine sait à qui on peut s'adresser pour avoir des langoustes ou crabes des cocotiers!
On comptait bien sur sylvain pour nous emmener crapahuter dans les grottes: escalade, spéléo, plongée en grottes comme celles des Eoliennes ou d'Avéou qui n'attendent que nous! (on aurait quand même attendu le rétablissement de sylvain!) on avait décidé de se mettre à la planche à voile, à la base nautique de la Baie de Chateaubriant...
Evidemment on aurait pu faire tout ça en temps record en bouclant tout en 1 mois mais je rappelle qu'au départ on était censé rester plus longtemps et que on partait du principe que si on faisait tout tout de suite ça limitait la diversité des choix pour plus tard (faut pas oublier qu'on est sur une petite île)
et disons que, aussi, actuellement, on a d'autres préoccupations en tête..
et j'oublie une chose très très importante! je VEUX plonger à lifou moi!! (oui je sais on dit pas je veux mais quand même je veux-drais bien...) un peu frustrant quand même vous trouvez pas d'être dans un lieu où les plongées sont magnifiques et de pas avoir pu en profiter?
aussi, et pour finir je pense, je n'aurais pas eu d'expérience de travail en dispensaire ici.... donc non définitivement il est beaucoup trop tôt pour partir! :-)
Condition sinequanone pour rester à lifou si le club ferme, du boulot pour moi au dispensaire (avec logement de fonction) et ça a l'air mal parti aussi puisqu'on m'avait garantie un roulement assez conséquent rien qu'en faisant des remplacements et après un bon mois je n'ai toujours pas travailler. Ai mailer le responsable pour savoir à quoi je peux m'attendre et il m'a juste répondu "comme promis on vous fera travailler".
hélas ça ne peut pas suffire à nous faire rester; promesse trop flou, rien de concret.
Demain j'essaie à nouveau de le rencontrer. Du concret! :-)
Ce qui nous attriste un peu c'est qu'on vient à peine d'arriver sur Lifou et il y avait vraiment moyen d'y être bien... on commence à se faire à l'idée de quitter l'île mais ce sera à regret.
Il nous reste pas mal de chose à faire dont la primordiale est de découvrir la vie au quotidien ici.. quotidien que l'on aurait agrémenté de ballades , de cessions plages , baignades avec tortues et requins (petits les requins..) ou visite d'une vanilleraie (plusieurs plantations sur l'île et la vanille est très bonne!) visites de grottes, surtout celle où se prend pour Indiana Jones! ;-)
Et nos pizza de chez Gégé et Juju? et le restau antillais? notre voisin à Easo,Antoine, fait faire aux intéressés un parcours en forêt afin d'étudier les plantes tropicales et médicinales, ça peut être sympa à faire! il y a Memej, la responsable de l'hôtel Le Servigny qui est quelqu'un de très chouette, motivée et investie dans plein de choses, ça m'aurait plu de la connaître! elle et sûrement plein d'autres personnes à rencontrer ici! on devait revoir plus tard Iralen, le propriétaire du "champ dans le trou" dans lequel on a fait de l'escalade et avec lui je pense qu'on aurait pu faire quelques trucs sympas: aller chercher des crabes des cocotiers ou pêcher ou aller faire un coup de chasse!
On vient seulement de prendre nos repères pour savoir chez qui se fournir en légumes et fruits et on sait où acheter maintenant des avocats, pommes lianes et bananes (c'est un bon début!)
Wapéa notre voisine sait à qui on peut s'adresser pour avoir des langoustes ou crabes des cocotiers!
On comptait bien sur sylvain pour nous emmener crapahuter dans les grottes: escalade, spéléo, plongée en grottes comme celles des Eoliennes ou d'Avéou qui n'attendent que nous! (on aurait quand même attendu le rétablissement de sylvain!) on avait décidé de se mettre à la planche à voile, à la base nautique de la Baie de Chateaubriant...
Evidemment on aurait pu faire tout ça en temps record en bouclant tout en 1 mois mais je rappelle qu'au départ on était censé rester plus longtemps et que on partait du principe que si on faisait tout tout de suite ça limitait la diversité des choix pour plus tard (faut pas oublier qu'on est sur une petite île)
et disons que, aussi, actuellement, on a d'autres préoccupations en tête..
et j'oublie une chose très très importante! je VEUX plonger à lifou moi!! (oui je sais on dit pas je veux mais quand même je veux-drais bien...) un peu frustrant quand même vous trouvez pas d'être dans un lieu où les plongées sont magnifiques et de pas avoir pu en profiter?
aussi, et pour finir je pense, je n'aurais pas eu d'expérience de travail en dispensaire ici.... donc non définitivement il est beaucoup trop tôt pour partir! :-)
dimanche 8 février 2009
Plongée en eaux troubles
Coucou tout le monde,
on vous a préparé quelques posts avec des photos et des nouvelles sur l'installation, notre vie ici, ... mais internet en a décidé autrement. On va donc se contenter du texte et puis on mettra le reste quand on aura une connexion plus robuste.
Depuis plus de 2 semaines, en fait le jour du retour de Sylvain, on est donc au sec. Finalement c'est plus compliqué que prévu pour reprendre l'activité. Le plan B, déménagement du club à l'autre bout de l'île, est tombé à l'eau. La personne qui voulait nous accueillir là-bas n'a pas réussi à convaincre le reste de la tribu de nous accueillir, c'est pourtant le porte parole du grand chef. Comme les choses ne semblent pas se débloquer, on commence à s'orienter vers la fermeture du club et la vente du matériel sur Nouméa ! Youpi, on était venu pour un bon plan, ça tourne au plan merdique : la liquidation d'un club! Forcément, c'est pas très passionnant comme boulot mais on fait avec. On sera fixé dans les jours à venir, soit on entrevoit une réouverture rapide, soit on met la clé sous la porte.
On essaye tout de même de pas être démoralisé en faisant des petits plans sympa : spéléo, plages, visites, ... c'est pas toujours rempli de succès : mardi dernier Sylvain nous propose une plongée en grotte, manque de chance en amenant les bouteilles il glisse et fait une chute dans le corail (les rochers qui entourent la grotte). Plus de peur que de mal, après avoir glissé sur plus de 4 m il s'en tire avec une quinzaine de points sur la main et un sur la tête, ça aurait pu être bien pire. Murphy a donc décidé que nous ne plongerions pas!
Heureusement le PMT marche mieux, un petit tour sur la très belle plage de Luengonie nous permet de nager une demi-heure avec une tortue, tout simplement magique. On a pu l'approcher, la voir manger, nager à côté d'elle sous l'eau.
On profite aussi de notre nouveau chez nous, l'ancienne maison de Satoko, où on s'installe un peu... sans toutefois trop investir car on pourrait partir bientôt.
Pour rester dans l'ambiance, le temps a décidé d'aroser la calédonie : et voici notre première dépression tropicale de la saison des pluies ! Une semaine de pluie, à peu près une averse d'une heure qui alterne avec une acalmie d'une heure. Pas toujours très motivant pour aller vadrouiller sur l'île. Ouf aujourd'hui ça s'est calmé, le beau temps est de retour et on pu bouger un peu.
On attends avec impatience le dénouement de ce bloquage, dans un sens comme dans l'autre, afin de pouvoir repartir sur des bases stables ici ou ailleurs sur le caillou.
On vous envoie pleins de photos quand on trouvera un moyen de les mettre en ligne.
A bientôt tout le monde
on vous a préparé quelques posts avec des photos et des nouvelles sur l'installation, notre vie ici, ... mais internet en a décidé autrement. On va donc se contenter du texte et puis on mettra le reste quand on aura une connexion plus robuste.
Depuis plus de 2 semaines, en fait le jour du retour de Sylvain, on est donc au sec. Finalement c'est plus compliqué que prévu pour reprendre l'activité. Le plan B, déménagement du club à l'autre bout de l'île, est tombé à l'eau. La personne qui voulait nous accueillir là-bas n'a pas réussi à convaincre le reste de la tribu de nous accueillir, c'est pourtant le porte parole du grand chef. Comme les choses ne semblent pas se débloquer, on commence à s'orienter vers la fermeture du club et la vente du matériel sur Nouméa ! Youpi, on était venu pour un bon plan, ça tourne au plan merdique : la liquidation d'un club! Forcément, c'est pas très passionnant comme boulot mais on fait avec. On sera fixé dans les jours à venir, soit on entrevoit une réouverture rapide, soit on met la clé sous la porte.
On essaye tout de même de pas être démoralisé en faisant des petits plans sympa : spéléo, plages, visites, ... c'est pas toujours rempli de succès : mardi dernier Sylvain nous propose une plongée en grotte, manque de chance en amenant les bouteilles il glisse et fait une chute dans le corail (les rochers qui entourent la grotte). Plus de peur que de mal, après avoir glissé sur plus de 4 m il s'en tire avec une quinzaine de points sur la main et un sur la tête, ça aurait pu être bien pire. Murphy a donc décidé que nous ne plongerions pas!
Heureusement le PMT marche mieux, un petit tour sur la très belle plage de Luengonie nous permet de nager une demi-heure avec une tortue, tout simplement magique. On a pu l'approcher, la voir manger, nager à côté d'elle sous l'eau.
On profite aussi de notre nouveau chez nous, l'ancienne maison de Satoko, où on s'installe un peu... sans toutefois trop investir car on pourrait partir bientôt.
Pour rester dans l'ambiance, le temps a décidé d'aroser la calédonie : et voici notre première dépression tropicale de la saison des pluies ! Une semaine de pluie, à peu près une averse d'une heure qui alterne avec une acalmie d'une heure. Pas toujours très motivant pour aller vadrouiller sur l'île. Ouf aujourd'hui ça s'est calmé, le beau temps est de retour et on pu bouger un peu.
On attends avec impatience le dénouement de ce bloquage, dans un sens comme dans l'autre, afin de pouvoir repartir sur des bases stables ici ou ailleurs sur le caillou.
On vous envoie pleins de photos quand on trouvera un moyen de les mettre en ligne.
A bientôt tout le monde
Inscription à :
Articles (Atom)
